Modern Australian


Audio description finally comes to ABC and SBS

  • Written by Katie Ellis, Professor, Curtin University

Following a A$2 million funding injection from the federal government, the ABC and SBS have introduced an audio description service for audiences who are blind or vision impaired.

Audio description is a voice-over narration describing important visual elements, including facial expressions, actions, costumes or the weather. Up to 14 hours of audio described content will be available on each service per week, using existing audio narration from international productions and descriptions made locally.

More than 453,000 Australians live with blindness and vision impairment. This greatly impacts their ability to consume visual media like television and participate in cultural events such as sport, theatre, museums and galleries. Without audio description, a significant portion of the population is excluded from fully engaging with these activities.

The launch of audio description on Australia’s public broadcasters comes following almost 30 years of advocacy.

The trailer for Disney’s Frozen with audio description.

A long time coming

Audio description is far from new.

In 1929, in an attempt to attract new audiences to cinema when sound was introduced, an audio described screening of Bulldog Drummond was held in New York City.

In the 1940s, radio presenter Gerardo Esteban started narrating films for his listeners in Spain.

Audio description was available on television in the US in 1982, with PBS’ American Playhouse offering a simulcast audio description via radio. In the 1990s, audio description became available like closed captioning – turned on and off by the preference of the viewer.

Read more: Four things students with vision impairment want you (their teachers and friends) to know

As Australia began its plan to transition to digital television in 1993, advocate bodies for people who are blind or vision impaired called for the introduction of audio description when this service would be launched.

But while blind or vision impaired Australians were increasingly able to access audio description on DVDs, in cinemas, at cultural events and subscription video on demand, television lagged behind.

Audio description trials took place on the ABC in 2010, and on iView in 2015. No Australian broadcaster has introduced an ongoing service.

Audio description finally comes to ABC and SBS Cultural events, like the Wallace & Gromit and Friends exhibition at ACMI in 2017, are just one of the services in Australia which can be audio described. Kate Pardey/Description Victoria

Rosalie O’Neil of Sale, Victoria, is vision impaired and lives with severe osteoarthritis. She welcomes the introduction of audio description for a number of groups of people who live with disability or disadvantage:

TV is a low-cost, low-energy activity for me as sometimes I can’t see or walk around. Audio description opens up accessibility to people with low vision, blind[ness], seizures, autism, movement difficulties, learning difficulties and social difficulties.

The Department of Communications and the Arts held an audio description working group in 2017 to discuss options for introducing it on Australian free-to-air television.

The group identified three options: audio description on broadcast television, via on-demand platforms, or through a standalone app. It also encouraged broadcasters to introduce audio description without the implementation of legislation. But it is only now audiences like Roselie can access this feature on free-to-air television.

Beyond one community

Accessibility features that help people with disability have a long history of benefiting the mainstream population.

Closed captions were originally intended for people with hearing impairments and are now used by large portions of the audience. Electric toothbrushes were designed to help people with limited motor ability, but provide benefits beyond these users.

A short audio described clip from The Hunger Games.

In 2018, we conducted research into the potential benefits of audio description beyond the blind and vision impaired community.

We discovered audio description can also benefit sighted people in a variety of ways: from parents caring for children and multitasking around the home, to commuters who want to engage with television but cannot always look at the screen while travelling.

Work still to do

The introduction of audio description on the public broadcasters is cause for celebration, but Australia still falls well short of other countries.

In the UK, 10% of content on both free-to-air and subscription television channels must be audio described. In the United States, free-to-air stations in the top 60 TV markets, as well as paid services with over 50,000 subscribers, must provide seven hours a week of of audio-described programming.

Read more: Oscars: audio description brings film to life for blind people, it deserves an award too

Emma Bennison, CEO of Blind Citizens Australia, calls for the Australian television industry to go further. She says audio description must be “enshrined in legislation, in the same way captioning is for Australians who are Deaf or hard of hearing.”

The commercial stations have still not made public their plans for this service. Legislating audio description for all Australian broadcasters is the next logical step.

Authors: Katie Ellis, Professor, Curtin University

Read more https://theconversation.com/audio-description-finally-comes-to-abc-and-sbs-141276

NEWS

288 new coronavirus cases marks Victoria's worst day. And it will probably get worse before it gets better

Victoria has recorded 288 new COVID-19 cases since yesterday, the largest daily increase we’ve seen so far.This big jump must have the Victorian government and health authorities very concerned, especially...

Number of Australian returnees allowed each week slashed to 4175, as Victoria records 288 new cases

AAP/James GourleyThe number of Australian citizens and residents allowed to return to Australia each week is to be cut to 4175, after agreement by national cabinet on Friday.States will also...

Which face mask should I wear?

ShutterstockAustralia’s chief medical officer Paul Kelly today recommended people in Melbourne and the Mitchell Shire wear masks when leaving the house:[…] If people have symptoms and they need to go...

Rising coronavirus cases among Victorian health workers could threaten our pandemic response

ShutterstockOver the past week, we’ve seen a spike in the number of COVID-19 infections among health-care workers in Victoria.This includes a doctor at Melbourne’s St Vincent’s Hospital, one staff member...

Michelle Grattan on the return to lockdown and Eden-Monaro

University of Canberra Vice-Chancellor and President Professor Paddy Nixon and Professorial Fellow Michelle Grattan discuss the week in politics including the return to lockdown in Victoria, National Cabinet setting to...

Actually, Mr Trump, it's stronger environmental regulation that makes economic winners

Donald Trump has ordered US federal agencies to bypass environmental protection laws and fast-track pipeline, highway and other infrastructure projects. Signing the executive order last month, the US president declared...

Is cancel culture silencing open debate? There are risks to shutting down opinions we disagree with

Wes Mountain/The Conversation, CC BY-NDEarlier this week, 150 high-profile authors, commentators and scholars signed an open letter in Harper’s magazine claiming that “open debate and toleration of differences” are under...

see how bushfire and rain turned the Macquarie perch's home to sludge

Mannus Creek in NSW during the 2020 bushfire period.Luke Pearce, Author providedThis article is a preview of Flora, Fauna, Fire, a multimedia project launching on Monday July 13. The project...

Howzat! We can all learn from elite batsmen, and not just about cricket

While many people may enjoy a game of backyard cricket, only a few go on to become elite professional batsmen in Australia.Cricket batting is example of what human skills can...

Hidden Hand – Exposing How the Chinese Communist Party is Reshaping the World

ROMAN PILIPEY/EPAIn Hidden Hand, China scholars Clive Hamilton and Marieke Ohlberg examine the Chinese Communist Party’s influence in Europe and North America in a similar way to how Hamilton dissected...

Which species will win and lose in a warmer climate? It depends where they evolved

ShutterstockAs the global climate shifts, it’s important to know which species have adaptations to survive. Our research published today in PNAS found it largely depends on where they evolved. We...

The government would save $1 billion a year with proposed university reforms — but that's not what it's telling us

ShutterstockFederal Education Minister Dan Tehan released his Job-ready Graduates Package on June 19 2020. In his National Press Club address, he said it would help drive our economic recovery after...

Popular articles from Modern Australian

9 Reasons Sydney Is the Best Place to LiveWhat Do Pool Cleaners Do?ULTIMATE GUIDE TO STUDENT ACCOMMODATION6 Tips For Setting Up a Beautifully Functional Home NurseryPruning, What Is It And Are You Doing It Correctly?Fantastic Fishing Destinations Around AustraliaAre 4wd wheels expensive?What Actually Do Stamp Collectors Do?How to find affordable steel blue work boots in Australia for safety6 Ways To Get Quality Sleep When It’s HotThe Dangers of Uncontrolled High Blood Pressure7 Tips for Renovating a Heritage Home8 Bathroom Renovation Tips for the ElderlyWhy Flying Kites Is Considered A Fun Activity In PerthHow TV Shows Affect the Online Casino Industry in Australia