The word “epidemic” immediately brings to mind a highly infectious and deadly disease of the kind found in Hollywood films. In Contagion, for instance, a lethal infection with frightening symptoms spreads like wildfire, threatening humanity as we know it.

The scary thing is that infectious disease epidemics in real life have the...