Modern Australian
Men's Weekly

.

Science vagabonde, un voyage autour des sciences

  • Written by Thibaud Sauvageon, Reporter indépendant, cofondateur de Science vagabonde, correspondant du laboratoire CREM, Université de Lorraine

Cette chronique est la première d’une série autour du projet de web-journalisme itinérant Science vagabonde.

Vers une homogénéisation de la culture scientifique ?

Tout scientifique est un voyageur dans l’âme.

Qu’il voyage physiquement ou à travers son écran, le scientifique a besoin de connaître le monde extérieur pour collecter ses données, les analyser et les diffuser.

Au cours des siècles, le développement technologique a amené les chercheurs à repousser leurs frontières de plus en plus loin. Jadis reclus dans des bibliothèques universitaires locales, Internet leur donne désormais accès à l’ensemble de la connaissance scientifique mondiale. L’automobile, le train, puis l’avion, offrent la possibilité de se rendre à des congrès aux quatre coins du monde.

Pour communiquer avec des chercheurs de plus en plus éloignés physiquement, mais aussi culturellement, le scientifique a de plus en plus recours au « globish », cette version rudimentaire de l’anglo-américain utilisée par des locuteurs de tous les pays. Comme l’explique Rainer Enrique Hamel :

« Autour de l’an 2000, on établit que 82 % des publications en sciences sociales et humaines et 95 % des publications en sciences dites naturelles paraissent en anglais, à présent seule langue hypercentrale. »

Science vagabonde, un voyage autour des sciences Gravure sur bois de Flammarion, « L’atmosphère : météorologie populaire », par Camille Flammarion (1888).

Un monde de diversité et de spécificités

Alors que nous nous trouvons à l’aube d’une ère nouvelle, où la communication permet à chaque individu d’être connecté au reste du monde, nos habitudes et notre mode de vie demeurent néanmoins tributaires de notre environnement culturel. Nous voyons et pensons le monde à travers notre culture. La production des connaissances scientifiques, oscillations permanentes entre observations et réflexions, est donc spécialement sujette à l’influence de nos propres codes culturels. Cette idée est clairement défendue par Thomas S. Kuhn, dans La structure des révolutions scientifiques. Selon lui, les opinions et choix des scientifiques seraient au contraire tributaires de leurs croyances, expériences et visions du monde.

Pourquoi le Japon est-il à la pointe de la robotique ? Pourquoi les Cubains se sont-ils fait une spécialité des sciences médicales ? Comment expliquer la suprématie française dans le domaine des mathématiques ?… Des spécialités scientifiques se sont établies dans chaque pays au cours du temps. Contexte géographique, organisation académique, héritage culturel… Autant de facteurs capables d’influencer l’orientation scientifique d’un pays.

Alors, dans un monde où l’ouverture sur le monde est boostée par les nouvelles technologies, dans quelle mesure restons-nous influencés par nos cultures respectives ?

Le voyage comme outil de compréhension

Répondre à cette question implique d’observer la manière dont se font les sciences en différents endroits du monde. En d’autres termes, il s’agirait de prendre les sciences comme constante et de faire varier le facteur culturel. C’est cette idée que Mariana Díaz et moi souhaitons mettre en pratique à travers le projet Science vagabonde.

Mariana, ma compagne, est journaliste. Après quelques expériences dans différents médias en France et au Mexique, son pays d’origine, elle s’est spécialisée dans le web-journalisme et les nouveaux formats numériques. Quant à moi, ingénieur de formation, j’ai eu l’occasion de connaître le monde de la recherche scientifique de l’intérieur en effectuant un doctorat en Sciences du Bois et des Fibres à l’Université de Lorraine. Nous nous sommes rencontrés en 2011, lors d’un semestre universitaire à Santiago du Chili. Tous deux passionnés de médiation scientifique, la question de la place des sciences dans la société est un sujet qui nous unit.

En créant Science vagabonde, nous avons décidé de nous lancer dans un tour du monde de plusieurs années qui nous permettra de rencontrer les acteurs de la culture scientifique des différents pays : ceux qui produisent le savoir scientifique (les chercheurs), ceux qui facilitent sa diffusion (les médiateurs scientifiques) et ceux qui en bénéficient (le grand public). Nous espérons ainsi dresser un état des lieux des relations sciences-sociétés à travers la planète.

Science vagabonde, un voyage autour des sciences Itinéraire prévisionnel de Science vagabonde.

Une communauté autour des sciences

Afin de partager notre expérience auprès du plus grand nombre, nous réaliserons des web-reportages tout au long du voyage. Ces contenus enrichis (vidéos interactives, photos 360°…) seront régulièrement diffusés sur notre site Internet.

Notre premier reportage est actuellement en cours de tournage à La Paz, dans le nord-ouest du Mexique. Une communauté de pêcheurs travaille en étroite collaboration avec des chercheurs pour apporter des réponses locales à un problème mondial : la protection des ressources marines. Ce reportage mettra en lumière la manière dont s’articulent les relations entre le monde de la pêche traditionnelle et celui de la recherche.

Outre ce partage d’expérience auprès de la communauté Internet, nous souhaitons également communiquer à échelle locale. Cette communication locale pourra prendre diverses formes : interventions dans des écoles, participation à des événements de médiation scientifique… Partager notre expérience auprès des locaux nous permettra non seulement d’émettre des informations, mais aussi d’en recevoir. De quelle manière le grand public perçoit-il les sciences ? Quelle image se fait-il de la recherche ? Ces différentes rencontres publiques enrichiront notre aventure.

La découverte de la médiation scientifique dans différents pays nous semble également être un point essentiel de Science vagabonde. Grâce au voyage, de nouvelles formes de partage des sciences vont s’ouvrir à nous. Nous souhaitons profiter de cette situation d’itinérance pour créer du lien entre médiateurs de différents horizons et, pourquoi pas, devenir catalyseurs d’idées et de rencontres !

Tout comme les sciences, le voyage réserve son lot de surprises et d’étonnements. Mes prochaines chroniques me permettront donc de partager avec vous nos ressentis et réflexions en tant que médiateurs scientifiques voyageurs.

En attendant, nous sommes ouverts à vos commentaires, questions et suggestions. Notre itinéraire prévisionnel est assez souple. N’hésitez pas à nous transmettre vos contacts scientifiques à l’étranger ! Retrouvez plus d’informations sur notre site Internet et suivez nos premiers pas dans ce voyage autour des sciences !

Science vagabonde, un voyage autour des sciences Tournage du premier reportage à La Paz, au Mexique.

Authors: Thibaud Sauvageon, Reporter indépendant, cofondateur de Science vagabonde, correspondant du laboratoire CREM, Université de Lorraine

Read more http://theconversation.com/science-vagabonde-un-voyage-autour-des-sciences-94555

Gas Ducted Heating: Efficient, Reliable, and Cost-Effective Warmth for Melbourne Homes

Melbourne’s winters are known for their biting cold, and maintaining a comfortable indoor temperature becomes a top priority for homeowners. While...

Common Commercial Leasing Mistakes and How to Avoid Them

Leasing a commercial property is a major commitment that can shape the future of a business. Yet, many tenants and landlords overlook key details th...

Laser Skin Tightening: The Non-Surgical Way to Restore Youthful, Firm Skin

As we age, our skin naturally begins to lose its elasticity and firmness due to reduced collagen and elastin production. For those seeking to restor...

Car Rental Mistakes Most People Make

Car rental appears to be easy, but most travellers unintentionally get stuck in usual pitfalls that incur unnecessary expense and tension. Unseen ch...

Choosing the Right Aircon Store in Brisbane Northside

Picking the right air conditioning unit for your home is only half the battle. Just as crucial is finding a top-notch air conditioning store to back i...

Split System Maintenance Tips for Better Efficiency

Split system air conditioners are a staple in homes across Brisbane Northside, and for good reason. They are a cost effective, energy efficient soluti...

Nutifood, GippsNature Launch First Product in Vietnam - Australia Partnership

Executives from both companies expressed confidence in the roadmap’s long-term impact The debut signals stronger cross-border ambitions in premiu...

How Working with Lawyers Can Strengthen Your Legal Position

Engaging experienced lawyers in Melbourne is important when dealing with legal matters. Whether it involves business, property or personal law, the ...

The Role of Cantilever Racking in Handling Long and Bulky Items

In industries that handle oversized materials, finding the right storage system is essential for safety and efficiency. This is where cantilever rac...

House Builders Melbourne: Expert Craftsmanship for Modern Living

Building a home is more than just a construction project — it’s about creating a space where families grow, memories are made, and lifestyles ev...

Seamless Business Relocations Made Easy with Office Movers in Gold Coast

Relocating an office is a complex process that requires careful planning, coordination, and execution. From moving delicate electronics to arranging f...

DIY Air Conditioning Risks & How to Avoid Costly Repairs

When the scorching Queensland heat kicks in, the urge to grab a screwdriver and tackle your air conditioner fix to yourself is totally understandable...

WooCommerce Website Designer: Building High-Performance Online Stores That Drive Sales

A WooCommerce website designer plays a crucial role in helping businesses create high-performing, visually appealing, and conversion-focused online...

The Importance of Dogging Courses in Australia: How to Get Your Dogman Ticket

In Australia’s construction, mining, and industrial sectors, safety and technical competence are essential for any worker handling heavy loads and l...

Beyond the Hype: Why Breitling Speaks to the Modern Watch Collector

There’s a point every collector reaches when the chase for the latest release gives way to a deeper appreciation for quality. The thrill of new mode...

Elevate your Perth workspace: Sleek tech with managed IT Services

In today's fast-paced business environment, having a reliable and efficient IT infrastructure is no longer a luxury, it's a necessity. For businesse...

7 Ways a Luxury Australian Cruise Transforms Your Travel Expectations

Dreaming of your next holiday? Forget the crowded tourist traps and consider something truly special: a luxury australian cruise. More than just a ...

How Polycarbonate Became the Backbone of Modern Australian Design

The design landscape in Australia has been audacious, innovative and climate-conscious at all times. Design in this area is all about striking a balan...